Yukiko Kinoshita anuncia su graduación

Vía PERU48. Una de las integrantes más conocidas del grupo idol SKE48 anuncia su retiro y manda el siguiente mensaje en su blog oficial explicando las razones y recordando parte de su historia antes de ser idol:


Buenas tardes, soy Kinoshita Yukiko.

Hoy tengo algo que decirles. Durante el stage del Tem KII del día de hoy, anuncié que me graduaré de ‪#‎SKE48‬ al final de noviembre. El mensaje va a ser un poco largo, pero por favor si deseas léelo.
En primer lugar, discúlpenme por este anuncio repentino. Creo que he tomado por sorpresa y muchos de ustedes se están preguntando ¿por qué?

Me uní a SKE48 a los 15 y en noviembre de este año cumpliré cinco años en el grupo. Siento como si hubiera sido un largo tiempo, pero a su vez uno muy corto. Fui elegida como integrante senbatsu justo después de unirme, en un momento en el que ni siquiera yo sabía lo que significaba ser “senbatsu”.
Seguí corriendo sin detenerme trabajando tan fuerte como pude, a mi manera. Sin embargo no pocas veces mis esfuerzos no fueron reconocidos, debido a diferentes razones, incluida mi falta de habilidades y el hecho de ser una persona sin experiencia.

Nadie tiene la culpa de eso.

Antes de entrar a SKE, estuve asistiendo a una escuela de danza. Cuando uno baila, tener un buen estilo es importante, pero más que nada, mientras más practiques, mejores resultados obtendrás y serás reconocido. Y mientras mejor lo tengas hay más posibilidades de convertirse en centro y estar en el foco de atención.
Tras ocho años de estar en ese ambiente, volé, me uní a SKE y me encontré a mí misma, rodeada de cosas que eran completamente nuevas para mí y que me hacían preguntarme si lo que he estado haciendo durante todos estos años tenían algún valor.

Todo empezó con una pregunta: “¿Qué es una idol?

Y… ¿Ser buena en baile no es algo idol? ¿Sería mejor crear un personaje? Después de pensar y pensar llegué a una conclusión:

“Seguiré siendo yo misma, estoy segura de que, así no cree algún personaje, habrá gente a la que le gustaré por la persona que soy”. Al comienzo de verdad odiaba hablar así a tal punto que yo misma no podía entender mis propias palabras.

He estado trabajando movida por un honesto deseo de mejorar, de nunca flojear durante los stages, de hacer que los fans se diviertan y que la gente en los handshakes pase un tiempo agradable INCLUSO en caso de que yo no haya sido escogida como integrante senbatsu.

[Un poco más, solo un poco más. A Yukko aún le falta algo]

He odiado estas palabras tanto.

Me pongo así

[¿¡Un poco más qué!?]

Me moví del Team S al Team E y luego al Team KII. Cada vez se me permitió crecer hasta que llegaron las Elecciones Generales de este año. Esas elecciones siempre serán para mí un gran logro. Con ese lugar siempre he estado soñando. Estoy agradecida desde lo más profundo de mi corazón con todos aquellos que me permitieron pararme frente a un escenario.No estoy mintiendo. Me refiero a esto. No siento nada más que gratitud hacia ustedes y es la única palabra que está en mi mente. Muchas gracias.

Luego de entrar al ranking de las elecciones, mucha gente me dijo cálidas palabras como “¡Todo empieza ahora!” o “¡Trabajemos duro el próximo año también!”. Pero aun así, y estoy muy feliz por eso, he empezado a ser capaz de trabajar en otros ámbitos, he tenido el placer de tener más presencia en revistas y tener un solo cover. Por otro lado, también encontré una nueva meta para mi futuro:

“¡Quiero dejar SKE y tratar una vez más de dedicarme a la danza. Quiero mejorar. Quiero estar en un montón de audiciones. Quiero expandir mi campo de visión y encontrarme a mí misma! Esos sentimientos crecen fuerte dentro de mí.

Hay muchas cosas que no puedo hacer sin SKE, pero también hay muchas cosas que no puedo hacer mientras estoy en SKE. Entonces el punto fue decidir que sería lo mejor para mí. He estado pensando mucho acerca de esto. Le he preguntado consejos a Kaotan, Anna, a integrantes graduadas, amigos e incluso con mis padres. Al final me di cuenta que si sigo en el grupo estaré pensando y sintiéndome confundida.

Entonces si ese es el caso, no estaría mal tomar rápido estas oportunidades y salir a la estricta sociedad para tratar de hacer cosas distintas. Eso es lo que me ha llevado a hacer el anuncio junto a Moko-san. Es un anuncio de graduación positivo. No me arrepiento.
Pero he estado muy preocupada mucho antes de tomar esta decisión. Yo no puedo dejar de pensar en los fans, así que me pregunto qué hubiera sido lo correcto.

Estos sentimientos se convirtieron en una gran cantidad de estrés para mí.
Lloré mucho, he discutido con mis padres, y pase noches sin poder dormir.Sé que tal vez no debería decir cosas como esas, pero es algo que he estado pensando durante mucho tiempo y yo después de todo quiero que usted sepa acerca de mí, también porque quiero que usted entienda que realmente esta no es una decisión tomada a la ligera, no del todo .

Estoy consciente de que van a tener diferentes opiniones y sentimientos acerca de esto. Pero es mi vida. y soy yo quien va a decidir al respecto.

Una vez que este fuera, estoy segura que haré un montón de nuevos encuentros.Cada uno de ellos debería hacerme sentir algo diferente y creo que es un gran propósito.
No quiero que suene como si estuviera escribiendo cosas al azar... Me siento muy ansiosa al dejar el grupo y saliendo a la calle.

Creo que será la más difícil para mí tratar con el rigor de la sociedad. Eso va a ser difícil ... Y, sin embargo !!Por todo lo que nunca he sido reconocida, por todo lo que yo quiero ser reconocida.

Voy a empezar de nuevo, desde 0.

Es por eso que estoy increíblemente entusiasmada con el "0 dance Contest"

Estaré ahí el 14 de septiembre!, Nosotras 4 vamos a ganar!

Pueden pensar "que es sólo danza". Sin embargo, es exactamente por eso. La danza es mi todo..

Quiero vengarme.

Quedan solo tres meses...podríamos decir que todavía hay 3 meses  para seguir trabajando en SKE. Aun no estoy segura de que forma tomarlo. Pero yo voy a hacer mi mejor esfuerzo como Kinoshita Yukiko integrante de SKE48 hasta el final, así que por favor sigue apoyándome como lo has hecho hasta ahora !!

YukkoOshis y a todos los demás fans también...

Vamos a hacer un montón de recuerdos juntos, ¿de acuerdo?

FROM: YUKIKO.K



Comentarios

  1. Siempre recordare con amor a mi oshi de SKE48 <3

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Comenta libremente y te responderé OuO/