Resumen de OZARK T03E01: Tiempos de Guerra

Ok, ya han pasado varios meses desde que el casino flotante entró en funciones, pero Marty sigue negándose a empezar a lavar dinero, pues sabe que entre los cientos de empleados que ha tenido que contratar, al menos uno o dos deben ser informantes del FBI. El problema es que el cartel de Navarro se encuentra en plena guerra con sus rivales y les urge el dinero limpio, así que envían a Pierce de vuelta a Ozark llevando un mensaje claro: comienza a lavar el dinero ya, maldita sea.

Sin más que discutir, Marty comienza a introducir dinero sucio en cada mesa de juego, mientras Ruth, quien ahora también maneja el casino, organiza una partida de póquer con los apostadores más pro de la zona. Y todo va muy bien hasta que aparece el nuevo personaje más odiable de esta serie, Frank Crosgrove Junior, el hijo del jefe de la mafia de Kansas, que se pasa todo el día en el casino bebiendo gratis y haciendo recados. La cuestión es que él también se mete a apostar porque dice que es pro, pero pierde rapidísimo y comienza a hacer un berrinche y casi se va de golpes con otro jugador. Ruth lo echa de la mesa y él vuelve más tarde para decirle que la va a matar. Ella, obviamente, no se deja asustar y le responde dándole una patada en los bajos y tirándolo al agua.

Mientras tanto, Wendy ya está harta de que Marty no se anime a expandir el negocio y con ayuda de Pierce logra reunirse en privado con el mismísimo Navarro para contarle los planes que tiene en mente. La reunión toma lugar en el avión privado del narcotraficante, es muy breve, el tipo se la pasa comiendo y ni se inmuta con las palabras de su expositora. Sin embargo, le da la venia para que siga adelante con sus planes.

Aprovechando que está en Chicago, Wendy pasa por la antigua casa en la que vivían y... La verdad, no sé qué pretende. Ingresa sin permiso mientras los nuevos habitantes están fuera, les desordena las cama, pone de cabeza los cuadros, mezcla la leche con unas gotas de un líquido extraño, se va dejando la puerta abierta... No sé ¿Está tratando de espantar a la nueva familia que vive ahí?

Y hablando de invasiones a la propiedad privada, resulta que Wyatt se ha pasado los últimos meses metido en la casa de una familia que se había ido de vacaciones o algo así, hasta que un día regresan y se encuentran al chico preparando algo en la cocina. Le meten un electrochoque y lo mandan directo a la comisaría. La primera en aparecer ahí es Ruth, quien está dispuesta a pagar la fianza. Wyatt rechaza su dinero, como ha venido haciendo durante todo este tiempo, y prefiere seguir tras las rejas. Darlene Snell ve esa situación (también estaba en la comisaría por un pequeño enfado que tuvo con una señora de su grupo de madres) y acepta pagar por la liberación del muchacho. Al día siguiente, Wyatt se acerca al puesto donde Darlene vende sus productos naturales (los legales) para preguntarle a qué vino tanta amabilidad. Ella le responde que le agrada su actitud y que puede darle un trabajo en su granja si lo desea. 

¿Cómo terminará esta inesperada unión?